Þetta er þráavarnarefni sem er víða að finna í sumum grænmeti, svo sem kartöflum, brokkólí og spínati.
Este é o antioxidante que é amplamente encontrado em alguns vegetais tais como batatas, brócolos, e também espinafre.
Það er mjög mikilvægt að hafa í huga að vörtur geta birst hvar sem er á líkamanum.
É necessário ter em mente que as verrugas podem aparecer em qualquer parte do corpo.
Það inniheldur omega-3 fitusýrur, sem er venjulega staðsett í fiski eins og lax, makríl, silungur, sem og Herring.
Ele contém gorduras omega-3, que está naturalmente descoberto em peixes tais como salmão, cavala, truta, e arenque.
Þú skalt engar líkneskjur gjöra þér né nokkrar myndir eftir því, sem er á himnum uppi, eður því, sem er á jörðu niðri, eður því, sem er í vötnunum undir jörðinni.
Não farás para ti nenhuma imagem esculpida, nem figura que existe lá no alto do céu, ou cá em baixo, na terra, ou nas águas debaixo da terra.
Áskrift að fréttabréfi okkar getur verið sagt upp af viðkomandi einstaklingi hvenær sem er.
A assinatura do nosso boletim informativo pode ser rescindida pela pessoa em questão a qualquer momento.
Hægt er að fá nafnlausan streng sem er búin til úr netfanginu þínu (einnig kallað kjötkássa) til Gravatar þjónustunnar til að sjá hvort þú notar það.
Uma string anonimizada criada a partir do seu endereço de e-mail (também chamado de hash) pode ser fornecida ao serviço do Gravatar para ver se você o está usando.
Þú getur eytt smákökum í öryggisstillingum vafrans þíns hvenær sem er.
Você pode excluir os cookies a qualquer momento nas configurações de segurança do seu navegador.
Við getum ekki ábyrgst að birting efnis, á hvaða skjá sem er, muni vera nákvæm.
Não podemos garantir que o monitor do seu computador ou telemóvel mostre as cores de forma precisa.
Ef þú ert innskráð(ur) hjá veitanda viðbótarinnar er upplýsingunum sem er safnað hjá okkur úthlutað til reikningsins sem þú átt hjá veitanda viðbótarinnar.
Se estiver conectado ao provedor do plugin, os seus dados recolhidos por nós serão atribuídos diretamente à sua conta existente com o provedor do plugin.
Enn fremur geta þegar settar vafrakökur verið eytt hvenær sem er með nettengingu eða öðrum hugbúnaði.
Além disso, os cookies já configurados podem ser excluídos a qualquer momento através de um navegador da Internet ou de outros programas de software.
Sérhvert aðildarríki má segja upp þessari bókun hvenær sem er með skriflegri tilkynningu sem send skal aðalframkvæmdastjóra Sameinuðu þjóðanna.
Os Estados Partes podem, em qualquer altura, denunciar o presente Protocolo por notificação escrita dirigida ao Secretário-Geral da Orga-nização das Nações Unidas.
Gagnaforritið getur komið í veg fyrir að fótspor séu settar í gegnum heimasíðu okkar hvenær sem er með samsvarandi stillingu á internetinu sem notaður er og þannig stöðugt andstætt stillingu fótspora.
O titular dos dados (o utilizador) pode, a qualquer momento, impedir a configuração de cookies no nosso website por meio de uma configuração correspondente do navegador da Internet usado e, portanto, negar permanentemente a configuração de cookies.
Helstu Trúarbrögð í Burkina Faso Sem er aðal trú á Burkina Faso?
A PRINCIPAL RELIGIãO DA ÁSIA ORIENTAL Qual é a principal religião da Ásia Oriental?
Rentalcars.com er viðskiptaheiti TravelJigsaw Limited sem er hlutafélag skráð á Englandi og í Wales (númer: 05179829) hvers skráða heimilisfang er að 100 New Bridge Street, London, EC4V 6JA.
A Rentalcars.com é o nome comercial da TravelJigsaw Limited, que é uma sociedade anônima registrada na Inglaterra e País de Gales (Number: 05179829), cujo endereço de registro é 100 New Bridge Street, Londres, EC4V 6JA.
Fjölföldun er bönnuð nema í samræmi við yfirlýsingu um höfundarrétt, sem er hluti af þessum skilmálum.
A reprodução é proibida, exceto em conformidade com o aviso de registro, que faz parte destes termos e condições.
Þú getur sagt upp þessum skilmálum hvenær sem er með því að tilkynna okkur að þú viljir ekki lengur nota þjónustu okkar eða þegar þú hættir að nota vefsíðuna okkar.
Você pode rescindir estes Termos e Condições a qualquer momento, notificando-nos que não deseja mais usar nossos Serviços, ou quando você deixar de usar nosso site.
Allir notendur geta hvenær sem er séð, breytt eða eytt persónuupplýsingum sínum (nema þeir geti ekki breytt notendanafninu).
Todos os usuários podem ver, editar ou excluir suas informações pessoais a qualquer momento (exceto que eles não podem mudar seu nome de usuário).
Ef hagsmunaaðilar óska þess að nýta sér þessa rétt til upplýsinga, geta þeir hvenær sem er haft samband við starfsmann stjórnanda.
Se uma parte interessada desejar exercer esse direito à informação, poderá, a qualquer momento, entrar em contato com um funcionário do controlador.
Réttur til að afturkalla samþykki þitt: Ef vinnsla okkar á persónuupplýsingum um þig byggir á samþykki þínu þá átt þú rétt á að afturkalla það samþykki hvenær sem er.
No âmbito de que a base legal do nosso processamento da sua informação pessoal é o consentimento, tem o direito de retirar esse consentimento a qualquer altura.
Réttur til að afturkalla samþykki.Þegar vinnsla okkar á persónaupplýsingum er byggð á samþykki þínu, átt þú rétt á að afturkalla slíkt samþykki hvenær sem er.
Retirar o consentimento a qualquer momento em que confiamos no consentimento para processar os dados pessoais.
Google Analytics notar ákveðna tegund vefköku sem er vistuð í tölvunni þinni og gerir okkur kleift að greina notkun þína á vefsvæðinu.
O Google Analytics usa um formulário específico de cookie, que é armazenado no seu computador e permite uma análise da utilização do nosso Web site.
Allar lýsingar á vörum eða vöruverði geta breyst hvenær sem er án fyrirvara, að eigin ákvörðun okkar.
Todas as descrições ou os preços dos produtos estão sujeitos à alteração, a qualquer momento, sem aviso prévio e a nosso exclusivo critério.
Skráður einstaklingur á rétt á að draga samþykki sitt til baka hvenær sem er og skulum við verða við slíkri beiðni svo fljótt sem auðið er.
Cada indivíduo interessado terá o direito concedido pelo legislador europeu de retirar o seu consentimento de processar os seus dados pessoais a qualquer momento.
8 Þú skalt engar líkneskjur gjöra þér, engar myndir eftir því, sem er á himnum uppi, eða því, sem er á jörðu niðri, eða því, sem er í vötnunum undir jörðinni.
Não farás para ti imagem de escultura, nem semelhança alguma do que está em cima nos céus, nem em baixo na terra, nem nas águas debaixo da terra.
Vafrakökur eru textaskrár sem innihalda lítið magn gagna sem er hlaðið niður á tæki þitt þegar þú heimsækir vefsíðu.
Cookies são arquivos de texto contendo pequenas quantidades de informação que são transferidos para seu computador quando você visita um website.
Þú samþykkir að setja ekki inn neitt sem er móðgandi, klúrt, niðrandi, særandi, hótandi, hatursfullt eða annað efni sem gæti brotið í bága við einhver önnur lög.
Você concorda em não postar qualquer material abusivo, obsceno, vulgar, de ódio, mentiroso, de orientação sexual ou qualquer material que viole qualquer lei aplicável.
Ef viðkomandi einstaklingur óskar þess að nýta sér þessa rétt til úrbóta geta þeir hvenær sem er haft samband við starfsmann stjórnanda.
Se uma pessoa afetada desejar exercer esse direito de retificação, ela poderá, a qualquer momento, contatar um funcionário do controlador.
Þetta á sérstaklega við ef umsækjandi leggur fram samsvarandi umsóknargögn til stjórnandans með rafrænum hætti, til dæmis með tölvupósti eða í gegnum vefsíðu sem er aðgengilegt á vefsíðunni.
Esse é o caso, em particular, se um solicitante enviar os documentos de inscrição correspondentes por e-mail ou através de um formulário da página de Internet para a pessoa responsável.
Hér er notað Google Analytics sem er ein mest notaða og öruggasta greiningarlausn á internetinu. Með Google Analytics getum við gert okkur betur grein fyrir hvernig þú notar vefsvæði okkar og vilt nota það.
Este site utiliza o Google Analytics, que é uma das soluções de análise estatística mais difundidas e confiáveis da internet e que nos ajuda a compreender como você usa o site e como podemos melhorar a sua experiência.
Þegar persónuupplýsingar eru unnar í þágu beinnar markaðssetningar skal skráði einstaklingurinn hvenær sem er eiga rétt á að andmæla vinnslu persónuupplýsinga sem varða hann sjálfan vegna slíkrar markaðssetningar, þ.m.t.
Se a nossa empresa tratar dados pessoais para fins de marketing direto, o titular dos dados terá o direito de se opor, a qualquer momento, ao tratamento de dados pessoais relativos a ele/ela para esse marketing.
Ef viðkomandi einstaklingur óskar þess að nýta sér þennan rétt til staðfestingar getur hann hvenær sem er haft samband við starfsmann stjórnanda.
Se um titular de dados desejar se valer desse direito de confirmação, ele ou ela poderá, a qualquer momento, entrar em contato com qualquer funcionário do controlador.
Ef við höfum safnað og unnið með persónuupplýsingar þínar með þínu samþykki, getur þú að sama skapi dregið samþykki þitt til baka hvenær sem er.
Do mesmo modo, caso tenhamos coletado e processado suas informações pessoais com o seu consentimento, você poderá retirar o seu consentimento a qualquer momento.
Þú getur skoðað nýjustu útgáfu þjónustuskilmálana hvenær sem er á þessari síðu.
Você pode revisar a versão mais actual dos Termos de Uso a qualquer momento nessa página.
Við áskiljum okkur rétt til að hætta við hvaða vöru sem er hvenær sem er.
Nós nos reservamos o direito de descontinuar qualquer produto a qualquer momento.
Áhugasömir einstaklingar geta hvenær sem er rétt á að afturkalla sérstaka yfirlýsingu um samþykki sem gerðar eru með tvöföldu samþykki.
As pessoas afetadas podem, a qualquer momento, revogar a declaração separada de consentimento feita por meio do procedimento de consentimento duplo.
Við veitum okkur rétt til að breyta, aðlaga, bæta við eða fjarlægja hluta af þessari stefnu hvenær sem er þannig að þér er ráðlagt að fara yfir hana af og til.
Reservamo-nos o direito de modificar a presente declaração de privacidade a qualquer tempo, por isso, recomendamos que você a releia com frequência.
Við munum ekki undir neinum kringumstæðum geyma persónuupplýsingarnar lengur en nauðsynlegt er í þeim tilgangi sem er settur fram í þessari stefnu.
Caso ocorra uma alteração no nosso negócio, os novos proprietários poderão utilizar os teus dados pessoais em conformidade com o estabelecido neste aviso de privacidade.
Að auki er hægt að eyða kex sem er þegar sett af Google Analytics hvenær sem er í gegnum vafra eða önnur forrit.
Além disso, os cookies já utilizados pelo Google Analytics podem ser excluídos a qualquer momento através do navegador da web ou de outros programas de software.
Einnig er hægt að segja upp áskrift frá fréttabréfi hvenær sem er, beint á heimasíðu stjórnandans eða að tilkynna stjórnandanum á annan hátt.
Também é possível cancelar a inscrição na newsletter a qualquer momento, diretamente no site do controlador, ou para informar o controlador de uma maneira diferente.
Þetta hefur hins vegar ekki áhrif á lögmæti vinnslu sem er framkvæmd áður en þú afturkallar samþykkið.
No entanto, isso não afetará a legalidade de qualquer processamento realizado antes de você retirar o seu consentimento.
Skráðir einstaklingar eru frjálst að breyta persónuupplýsingum sem gefnar eru við skráningu hvenær sem er eða að eyða því alveg úr gagnagrunni gagnastjórans.
As pessoas registradas são livres para modificar os dados pessoais dados no registro a qualquer momento ou para apagá-los completamente do banco de dados do controlador de dados.
Öll gögnin geta haft samband við verndarfulltrúa okkar hvenær sem er með einhverjar spurningar eða tillögur varðandi verndun gagna.
Qualquer titular de dados pode, em qualquer momento, contactar diretamente o nosso responsável pela proteção de dados com todas as questões e sugestões relativas à proteção de dados.
Við áskiljum okkur rétt hvenær sem er til að breyta eða hætta við þjónustuna (hluta eða innihald hennar) án fyrirvara hvenær sem er.
Nós nos reservamos o direito de, a qualquer momento, modificar ou descontinuar o Serviço (ou qualquer parte ou conteúdo dele) sem aviso prévio a qualquer momento.
Skráður einstaklingur á rétt á að draga samþykki sitt til baka hvenær sem er.
Você terá o direito de retirar o seu consentimento em qualquer momento.
Þú ert að leita að einhverju sem er ekki til.
Lamentamos, mas a página que você está procurando não existe.
Við getum neitað endurgreiðslu fyrr en við höfum fengið vöruna aftur, eða þar til þú hefur sýnt að þú sendir til baka á vöru, hvort sem er fyrr.
Nos contratos de fornecimento de mercadorias, podemos reter o reembolso até que tenhamos recebido a mercadoria de volta, ou até que você nos envie um comprovante de que a mercadoria foi postada pelo correio, consoante o que acontecer primeiro.
Breytingar Við áskiljum okkur rétt, að eigin ákvörðun, til að breyta eða skipta út þessum skilmálum hvenær sem er.
Reservamo-nos o direito, a nosso exclusivo critério, de modificar ou substituir estes Termos a qualquer momento.
Af sömu ástæðu, þá gætum við öðlast vitneskju um almenna netnoktun þína með því að nota vafrakökuskrá sem er geymd á harða drifi tölvunnar þinnar.
Pelo mesmo motivo, poderemos obter informações acerca da sua utilização geral da Internet através de um ficheiro de cookie que é armazenado no disco rígido do seu computador.
1.8614919185638s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
Este é o antioxidante que é amplamente encontrado em alguns vegetais tais como batatas, brócolos, e também espinafre. 